Both ENDS
De vereniging van Saramakaanse Gezagdragers (VSG) is een organisatie die dorpshoofden uit 61 Saramakadorpen in Suriname verenigt om te strijden tegen grootschalige schending van landrechten. Het gebied van de Saramaka wordt bedreigd door mijnbouw- en boskapbedrijven en de Surinaamse overheid doet daar weinig tot niets aan. VSG voert actie voor bescherming van het land en het slagvaardiger maken van de bevolking. Wij spraken Hugo Jabini van VSG over zijn verwachtingen van Rio+20.
De Song Trangh 2 Dam in Quang Nam (Vietnam) lekt. Dit is een gevaar voor de bevolking in de omgeving van de dam en heeft ernstige gevolgen als de situatie verergert. Deze problemen zijn niet of nauwelijks bespreekbaar, ondanks grote zorgen van de bevolking. Both ENDS' partnerorganisatie Vietnam Rivers Network (VRN) organiseerde daarom begin mei een workshop om samen met autoriteiten en experts naar een oplossing te zoeken.
FARN (Environment and Natural Resources Foundation) is één van de partnerorganisaties van Both ENDS. De organisatie zet de Argentijnse autoriteiten onder druk om een duurzamer beleid te voeren, onder andere door bestaande nationale en internationale wet- en regelgeving te gebruiken. Wij spraken Ana di Pangracio, advocate gespecialiseerd in milieurecht en werkzaam bij FARN.
Gisteren overhandigde Janet Awimbo, een Keniaans ecologe, het eerste exemplaar van de bundel 'Denkend aan duurzaamheid', aan ZKH Prins Willem-Alexander. In de bundel, een coproductie van Both ENDS en Cordaid, staan zeven interviews met denkers van het zuidelijk halfrond. Zij geven allen hun visie op hoe een groene en eerlijke economie er in de toekomst uit kan zien. De ontmoeting van Awimbo en de Prins van Oranje vond plaats op het event Rio aan de Maas in Rotterdam. Op het evenement verzorgde Both ENDS ook een workshop waarbij Janet Awimbo, Paul Wolvekamp (Both ENDS) en Maarten Hajer (Planbureau voor de Leefomgeving) met elkaar en het publiek in gesprek gingen.
In Zuid-Amerika zorgt grootschalige sojaproductie voor aanhoudende problemen op het gebied van landinname, volksgezondheid en verlies van waardevolle natuurgebieden. De Ecosystem Alliance - een samenwerking tussen Both ENDS, IUCN NL en Wetlands International - stelde twintig Zuid-Amerikaanse maatschappelijke organisaties in gelegenheid met elkaar een plan te maken. De organisaties zijn allen direct of indirect betrokken bij de sojaproblematiek. Eind maart was Both ENDS aanwezig bij een meeting in Brazilië: de deelnemers uit Bolivia, Brazilië, Argentinië, Paraguay en Nederland kwamen bijeen om gemeenschappelijke problemen te identificeren en toe te werken naar een gezamenlijke strategie om deze aan te pakken.
