Dare to dream about a sustainable economy, Daniëlle Hirsch shares her vision
"My idea of 'good' is that people can make decisions about their own development; that they are able to decide what happens to their environment. That we all respect the boundaries of our ecosystems and that women, just like men, are able to develop in the way that they want". Daniëlle Hirsch is responding to a question from the audience where she just gave a lecture on her views for a future sustainable economy.
Dare to dream
For many people, this sustainable economy is nothing but a dream, but one that has to be dreamt. Hirsch: "These days it's an act of vulnerability to share your dreams, because everyone is inclined to see them as naïve and unrealistic". By showing a video, she shows how people are blinded by the reality of here and now, and are hardly able to see the small green economies evolving all around us.
Sustainable economies: they already exist
In Niger, thousands of local farmers are regreening large parts of the Sahel. By planting trees and shrubs in one of the most dry and degraded places on earth, harvests have improved and the groundwater levels have risen immensely. In India and Peru, villagers have taken on management of their own water resources. The quality of water has improved and the division of water is much better adjusted to local production systems. But companies are also making progress; an attenuated tea plantation in Sri Lanka was brought back to life by planting the original vegetation in between the tea bushes.
Diversity
Hirsch shares her vision on sustainable economies: "I principally see a world where diversity prevails. Diversity in economic systems and social relations, but also in leadership and production systems". In Hirsch' vision, financial systems accommodate small and local producers, which makes the supply more diverse. Exhausted ecosystems are being cleverly restored, making land fertile again. The same land is being used by farmers who stay within the boundaries of that specific ecosystem. Women play an important role in the sustainable economy of Hirsch: "The large number of female decision-makers creates a balance between economic and social values. The relation between 'having' and 'being' is balanced.
The 'silver bullet' doesn't exist
According to Hirsch, we have to realise that the one solution doesn't exist, being blinded by the silver bullet that will improve the whole global system at once, will only be counterproductive. "Let's all recognise that we are improvising. Criticism is easy, what we have to strive for is giving people space to start working on different activities and solutions", says Hirsch. As an example she mentions the incubators at Philips, where a group of visionaries receive money and space to think 'out of the box' and develop innovative products.
Visionaries and new systems
It turned out that with existing actors like the WTO and the World Bank, we are not heading towards a sustainable economy. According to Hirsch, that's why we must find new actors, visionaries from the South like Leonardo Boff and Wangari Matai. The WTO and the World Bank can still be a part of this, but they will have to return to their mandate of solidarity and sustainable and social development. Hirsch: "Not until we set boundaries for our own investments, respect human rights and support local groups in standing up for their rights and ideas, will we start paving the way towards a sustainable and maintainable economy".
The 'Duurzaamheidsoverleg Politieke Partijen' (DOPP) is a sustainability consultation for political parties. The DOPP organised a second lecture series on the 8th of March called 'in search of a sustainable economy'. Next to Danielle Hirsch, other guest speakers were Myriam van der Stichele of SOMO who spoke about the future of trade agreements, and René Kleijn of the Centre for environmental science who talked about increasing resource scarcities. The next DOPP lectures are held on the 22nd of March.
Read more about this subject
-
News / 27 oktober 2026Both ENDS at COP31: Locally led climate finance and ending investment rules that block climate action
At COP31, Both ENDS advocates for climate finance that reaches women-led and community-based organisations at the forefront of climate action, while challenging the economic rules that obstruct the transition away from fossil fuels. Together with partners in the Global Alliance for Green and Gender Action (GAGGA) and the PAPeS programme, we push for locally led adaptation, gender-just climate action and greater accountability for governments and companies.
We asked our colleagues Daan Robben and Fernando Hernandez why they are going to COP31, what messages they want to bring to negotiators, and what a positive outcome would look like.
-
News / 25 oktober 2026Meet Sarah Adongo: “The soil remembers those who cry and defend it”
By Sarah Adongo, Lawyer, Witness Radio, Uganda
Sarah Adongo is one of the three winners of the 2026 Irene Dankelman Young Ecofeminist Award, presented on 21 October at the UN Biodiversity Conference (CBD COP17) in Yerevan, Armenia. A lawyer working with Witness Radio Uganda, Sarah works with women affected by gender-based violence and communities affected by land dispossession and large-scale investments. In this piece, she shares what the award means to her and why gender and environmental justice must go hand in hand.
-
Dossier /The JWH Initiative: supporting young environmental leaders
The JWH Initiative aims to stimulate leadership of young people in environmental organisations by giving small grants to individuals to expand their knowledge, experience and training.
-
News / 25 oktober 2026Meet Yemi Knight: “Your experience is expertise”
By Yemi Knight (they/them), Founder and Executive Director, AnchorBridge Environmental Inc., Barbados
Yemi Knight is one of the three winners of the 2026 Irene Dankelman Young Ecofeminist Award, presented on 21 October at the UN Biodiversity Conference (CBD COP17) in Yerevan, Armenia. Yemi founded AnchorBridge Environmental, a youth-led organisation that combines policy advocacy with climate education across the Caribbean. We asked them what the award means to them, what they are working on, and what they would tell other young ecofeminist leaders.
Yemi is also part of the network of the Joke Waller-Hunter Initiative, powered by Both ENDS. With a JWH grant, Yemi followed courses in Social, Environmental and Economic Impact Assessment and in Risk, Crisis and Disaster Management at the University of the West Indies, Cave Hill Campusc, as well as a Level 1A Spanish course at the Centre for Language Learning at the university’s St. Augustine Campus.
-
Dossier /Trade agreements
International trade agreements often have far-reaching consequences not only for the economy of a country, but also for people and the environment. It is primarily the most vulnerable groups who suffer most from these agreements.
-
Dossier /International trade and investment with respect for people and planet
The network of international trade and investment treaties is large and complex. The Netherlands alone has signed more than 70 bilateral investment treaties (BITs) and is party to the trade and investment agreements concluded by the EU, like the EU-Mercosur and EU-Indonesia trade deals.
-
Dossier /Rights for People, Rules for Corporations – Stop ISDS!
Indigenous communities in Paraguay saw their attempts to regain their ancestral lands thwarted by German investors. In Indonesia, US-based mining companies succeeded to roll back new laws that were meant to boost the country’s economic development and protect its forests. This is the level of impact that investment treaties can have on social, environmental and economic development and rights. Why? Because of the ‘Investor-to-State Dispute Settlement’ clauses that are included in many such treaties.
-
News / 15 oktober 2026ISDS infringement complaint filed with the European Commission
The Netherlands and Portugal join four other EU countries facing such a complaint.
-
Press release / 15 oktober 2026Dutch and Portuguese organisations file EU complaint over investment treaties that let companies and sanctioned Russian oligarchs sue EU countries for compensation
The Netherlands and Portugal join four other EU countries facing such a complaint, as the Global Days of Action against Investor-State Dispute Settlement (ISDS) begin.
-
Dossier /Dare to Trust: the power of unconditional funding
At Both ENDS we cherish our long-term relationships with partners in our global network. These relationships are based on equality and built on trust. The trust we have in each other has developed from years of strategic cooperation, including joint advocacy around common agendas, knowledge sharing, networking, and mobilising and sharing resources to advance environmental justice.
-
Dossier /Global Alliance for Green and Gender Action (GAGGA)
GAGGA rallies the collective power of the women's rights and environmental justice movements to realize a world where women can and do access their rights to water, food security, and a clean, healthy and safe environment.
-
News / 5 oktober 2026Rural Women's Assembly wins Right Livelihood Award
We are thrilled to share that our partner the Rural Women's Assembly (RWA) is one of this year's Right Livelihood Laureates! The award, often called the "Alternative Nobel Prize", honours RWA for bringing together more than 178,000 women farmers in eleven Southern African countries. Together, these women stand up for their land, their seeds and their right to make decisions about their own lives and bodies.
-
News / 29 september 2026Summary - Both ENDS complaint under the EU-New Zealand trade agreement
On 29 September 2026, Both ENDS lodged the first complaint on climate grounds with the European Commission's Single Entry Point. It asks the Commission to examine whether Aotearoa New Zealand has broken two promises both sides made in the EU-New Zealand Free Trade Agreement: not to weaken or set aside environmental laws in order to encourage trade or investment, and to effectively implement the Paris Agreement.
-
Publication / 29 september 2026
-
Publication / 29 september 2026
-
News / 29 september 2026Q&A: New Zealand's climate rollback and the EU trade agreement
On 29 September 2026 / 30 September in Aotearoa New Zealand, Both ENDS lodged a complaint with the European Commission under the EU-New Zealand Free Trade Agreement. These are the questions we are asked most often, and our answers. The complaint summary, the case explainer and the key public sources are linked at the end of this page.
-
News / 29 september 2026What happens now? A timeline of the SEP Case
What happens now? On 29 September 2026 / 30 September in Aotearoa New Zealand, Both ENDS lodged a formal complaint with the European Commission. It is the first complaint to the EU's Single Entry Point on environmental and climate grounds. It asks the Commission to hold New Zealand to two promises it made in its trade agreement with the EU: not to weaken environmental protection to encourage trade or investment, and not to undermine the Paris Agreement on climate change.
-
Press release / 29 september 2026New Zealand faces its first climate complaint under EU trade rules
UTRECHT / WELLINGTON, 29 September 2026 /30 September in Aotearoa New Zealand
Both ENDS, a Dutch environmental justice organisation, has lodged a formal complaint with the European Commission arguing that New Zealand has broken the climate promises it made in its free trade agreement with the European Union. It is the first complaint on environmental and climate grounds under the Commission's Single Entry Point, the mechanism that lets civil society ask the EU to enforce the sustainability commitments in its trade agreements.
-
News / 10 september 2026Rutu Foundation receives UNESCO Literacy Prize for multilingual education
Both ENDS’ partner the Rutu Foundation for Intercultural Multilingual Education has been awarded the 2026 UNESCO King Sejong Literacy Prize for its language friendly school programme. This prestigious prize recognises the importance of multilingual education and the right of children to learn in an environment where their home languages are valued.
-
News / 7 september 2026Unprecedented criminal conviction in the Mariana disaster case breaks mining industry's cycle of impunity
A Brazilian federal court has, for the first time, criminally convicted a mining company and three of its managers for their role in the 2015 collapse of the Fundão dam, one of the worst environmental disasters in Brazil's history. Our partner Instituto Cordilheira, which represented victims as assistant prosecutors in the case, calls it a historic breakthrough after years of impunity.
