Fórum Suape versterkt vrouwengroepen met Dare to Trust-subsidies
Fórum Suape besloot verschillende vrouwengroepen in hun netwerk te helpen. Eerst wilden ze inzicht krijgen in de wensen en behoeften van elke groep, met als doel het stimuleren van collectief denken en het begrijpen van hun collectieve belangen en doelen. Er werden vijf groepen geselecteerd, waarvan één groep moeite had om zich te organiseren. Zij kwamen niet verder en ontvingen het geld niet. De andere vier hadden prachtige resultaten.
Wat de leden van Fórum Suape opviel was dat in alle gesprekken met de verschillende groepen één gemeenschappelijke zorg naar voren kwam: de geestelijke gezondheid van vrouwen. Alle vrouwen voelen zich overweldigd door de ontwikkelingen en bedreigingen in hun gebied, vooral de vrouwelijke leiders. Dit heeft invloed op elk aspect van hun leven. Daarom wilden ze deze steun gebruiken op een manier die het gevoel van overweldiging onder de deelnemers zou kunnen verminderen.
Empowerment door jam te maken
De vrouwen van Quilombo Ilha de Mercês bouwden een kleine keuken om allerlei soorten voedsel te produceren, bijvoorbeeld guavejam en bananencaramelada (een karamelbananentaart). Een quilombo is een Braziliaanse nederzetting die is opgericht door ontsnapte tot slaaf gemaakte mensen. Ze delen recepten, produceren fruit in hun eigen tuin, verkopen het voedsel en ontmoeten elkaar op een veilige plek. Samen jam maken is ook een vorm van therapie. Ze nodigen vrouwen uit om mee te doen en zichzelf om te vormen tot ondernemers.
Een van de vrouwen: “Als iemand vraagt: ga je jezelf empoweren door een pot jam te verkopen? Ja, ik ga mezelf mondig maken door een pot snoep te verkopen. Ik heb het gemaakt, ik heb het geproduceerd, ik verkoop het, ik ontmoet nieuwe mensen, ik maak nieuwe vrienden. Ik wil andere vrouwen inspireren om sterk te zijn.”
Bekijk de volledige film (in het Portugees):
Een plek voor vrouwen om samen te komen
In één dorp was er geen gemeenschappelijke ruimte voor vrouwen om samen te komen. De mannen beheersten de gemeenschappelijke ruimtes en vrouwen hadden geen plek. Met de donatie van Dare to Trust bouwden de vrouwen van Raízes da Resistência (Wortels van Verzet) hun gezamenlijke gemeenschapskeuken waar ze jam, gelei, cake en brood maken. Ze zagen de mogelijkheid om traditionele zoetigheden te maken met behulp van ambachtelijke methoden zoals houtgestookt koken, wat indruist tegen het traditionele idee van ontwikkeling. Bovendien stemden ze ermee in om een deel van de middelen te investeren in een tuin om voedselgewassen te planten. Ze creëerden een gemeenschapskeuken met de naam Raízes da Resistência, die niet alleen een productieruimte is maar ook een plek waar de deelnemende vrouwen samenkomen, delen en leren.
Een van de vrouwen: “Het was een oude droom om onze eigen keuken te hebben. En elke cent is geïnvesteerd in het verbeteren van dit collectief, deze ruimte. We geloven dat het onze groep alleen maar sterker heeft gemaakt. We verwelkomen anderen om zich ook bij ons aan te sluiten.”
Bekijk de volledige film (in het Portugees):
Surfen en bruggen bouwen
In deze stad investeerde de vrouwengroep Associação Todas Para o Mar in hun gemeenschapscentrum, waar ze zich richten op het versterken van vrouwen en kinderen door middel van gezamenlijke sportevenementen. Hun vele activiteiten zijn gericht op sociale transformatie en het dient als een gastvrije ruimte voor iedereen - kinderen, vrouwen en de gemeenschap in het algemeen. Ze hebben de plek opgewaardeerd met een moestuin, muziekinstrumenten, naaimachines, educatief materiaal zoals landkaarten en een klaslokaal waar activiteiten kunnen plaatsvinden zoals yoga, capoeira en workshops. Ze hebben 85 kinderen, 120 vrouwen en 250 families in de gemeenschap bereikt. Ze zijn erg gepassioneerd over het samen surfen op het strand en het overbruggen van de kloof tussen culturen en huidskleur.
Een van de vrouwen: “Dit is een ruimte voor sociale transformatie, vooral voor zwarte vrouwen en kinderen; het is een gastvrije ruimte voor de hele gemeenschap. Het heeft ons geholpen om te blijven groeien, bloeien en steeds meer mensen te omarmen, meer vrouwen en meer kinderen.”
Bekijk de volledige film (in het Portugees):
Vissersvrouwen verenigen voor gezamenlijke mobilisatie
De vissersvrouwen van Mangue Mulher in de stad Itapojuca, in de staat Pernambuco, hebben de visstand in hun viswater snel zien afnemen. Door grootschalige baggerwerkzaamheden voor een haven in het gebied is de visstand enorm afgenomen en zitten de vrouwen zonder inkomen. Met de donatie van Dare to Trust hebben ze een gemeenschapsruimte gehuurd waar de vrouwen elkaar kunnen ontmoeten, ervaringen kunnen uitwisselen en samen kunnen werken. Het doel was het bestrijden van milieuracisme en sociale uitsluiting - problemen die al aanwezig waren in hun dagelijks leven. Dit proces bevorderde niet alleen autonomie en collectieve kracht, maar was ook belangrijk voor de veiligheid van de groep in een regio die gekenmerkt wordt door territoriale conflicten. Als gevolg van het Dare to Trust-project vergrootten ze hun capaciteit om zich te organiseren, middelen te mobiliseren en politieke beleidsbeïnvloeding.
Een van de vrouwen: “Deze ruimte is voor ons een gezellige, zorgzame, ondersteunende ruimte en een plek waar we ons dagelijks leven kunnen delen.”
Bekijk de volledige film (in het Portugees):
Voor meer informatie
Lees meer over dit onderwerp
-
Dossier /Dare to Trust: de kracht van onvoorwaardelijke financiering
Bij Both ENDS koesteren we onze langdurige relaties met partners in ons wereldwijde netwerk. Onze relaties zijn gebaseerd op gelijkwaardigheid en gebouwd op vertrouwen. Het vertrouwen dat we in elkaar hebben is ontstaan door jaren van strategische samenwerking, waaronder gezamenlijke beleidsbeïnvloeding rond gemeenschappelijke agenda's, kennisdeling, netwerken, en het mobiliseren en delen van middelen om milieurechtvaardigheid te bevorderen.
-
Blog / 25 November 2025COP30 laat zien waarom het afschaffen van ISDS essentieel is voor echte klimaatactie
In mijn interventie op COP30 sprak ik over één van die krachten: het systeem van investeerder-staatarbitrage (ISDS). Via ISDS kunnen fossiele bedrijven regeringen voor miljarden aanklagen wanneer zij bossen willen beschermen, emissies willen reguleren of een verantwoord fossiel afbouwpad uitstippelen. Alleen al in het Amazonegebied worden honderden olie- en gasprojecten nog steeds beschermd door ISDS-clausules. Dit verandert bosbescherming in een financieel risico en creëert klimaatfinanciering in omgekeerde richting.
-
Dossier /Wetlands without Borders
Via het Wetlands without Borders-programma zetten we ons in voor duurzaam en maatschappelijk verantwoord beheer van het wetlandsysteem La Plata Basin in Zuid-Amerika.
-
Milieurechtvaardige praktijk /Niet-houten bosproducten (NTFPs)
Ongeveer één op de zes mensen, met name vrouwen, is direct afhankelijk van bossen voor hun levens en levensonderhoud, en dan vooral met betrekking tot voedsel. Dit laat zien hoe belangrijk bossen en niet-houten bosproducten (Non-Timber Forest Products / NTFP's) zijn voor de veerkracht van gemeenschappen. Deze producten zijn voor hen een bron van voedsel, water en inkomsten, maar hebben ook een culturele en spirituele betekenis.
-
Dossier /Communities Regreen the Sahel
In verschillende landen in de Sahel heeft de lokale bevolking uitgestrekte stukken land hersteld door dat wat spontaan uit de grond komt te verzorgen, en jonge gewassen en bomen te beschermen tegen vee en andere gevaren.
-
Dossier /Global Alliance for Green and Gender Action (GAGGA)
GAGGA bundelt de krachten van de vrouwenrechten- en milieubewegingen om een wereld te realiseren waarin vrouwen toegang hebben tot hun rechten op water, voedselveiligheid en een schone, gezonde en veilige omgeving.
-
Dossier /Soja: handel in ontbossing
De groeiende vraag naar soja heeft negatieve gevolgen voor mens en milieu in Zuid-Amerika. Both ENDS wijst Nederlandse actoren in de soja-industrie op hun verantwoordelijkheid en werkt met partners aan duurzame en eerlijke alternatieven.
-
Dossier /Naar een sociaal en ecologisch rechtvaardige energietransitie
Om de klimaatcrisis aan te pakken moeten we dringend overschakelen van fossiele brandstoffen naar schone, hernieuwbare energie. Deze overgang gaat echter niet alleen over het veranderen van energiebronnen. Het vereist een inclusief en eerlijk proces dat systemische ongelijkheden en veeleisende consumptiepatronen aanpakt, dat prioriteit geeft aan ecologische en sociale rechtvaardigheid en dat fouten uit het verleden niet herhaalt.
-
Nieuws / 16 July 2025Vechten tegen milieutransfobie en sociale fragmentatie in Brazilië (Casestudie)
Met het oog op milieutransfobie, een vorm van discriminatie waarbij transseksuelen en genderspecifieke groepen in hoge mate worden getroffen door milieuvervuiling, worden uitgesloten van klimaatmaatregelen, en worden gestigmatiseerd en uitgesloten door milieubewegingen, is de Grupo Orgulho, Liberdade e Dignidade (GOLD) een moedige en visionaire kracht voor verandering in Brazilië. Het hart van deze beweging is Débora Sabará, de leider van GOLD, een travesti-activist die veel moeite heeft gedaan om de perspectieven en behoeftes van LGBTIQAPN+ (Lesbian, Gay, Biseksueel, Trans, Interseksueel, Queer, Aseksueel, Panseksueel, Niet-binair en andere identititeiten), Inheemse en Afro-Braziliaanse gemeenschappen centraal te stellen in de discussie over klimaatrechtvaardigheid.
-
Dossier /Fair Green and Global Alliance (FGG)
Samen met maatschappelijke organisaties van over de hele wereld werkt de FGG Alliantie aan sociaal rechtvaardige, inclusieve en ecologisch duurzame samenlevingen in Nederland en het Zuiden.
-
Publicatie / 1 July 2025
-
Milieurechtvaardige praktijk /Analog Forestry
Analog forestry is een vernieuwende aanpak voor het ecologisch herstel van gedegradeerd land. Natuurlijke bossen worden gebruikt als voorbeeld voor ecologisch duurzame landschappen, die bijdragen aan de maatschappelijke en economische behoeftes van lokale gemeenschappen.
-
Milieurechtvaardige praktijk /Agro-ecologie
Agro-ecologie is een verzamelnaam voor een set landbouwtechnieken, een wetenschapsgebied en een sociale beweging. Het doel van agro-ecologie is het transformeren van voedselsystemen ten behoeve van meer ecologische duurzaamheid, sociale rechtvaardigheid en weerbaarheid. Both ENDS en CSO-partners over heel de wereld ondersteunen boeren en veehouders die agro-ecologie toepassen, zowel bij de uitvoering ervan als bij het verkrijgen van politieke en financiële steun.
-
Blog / 23 April 2025De kracht van vertrouwen
Door Karin van BoxtelVertrouwen wekt vertrouwen. Dat is wat ik heb geleerd van de manier waarop Both ENDS werkt – binnen ons team, met partners in gezamenlijke strategieën en belangenbehartiging, en in onze relatie met partners als financier. Vertrouwen is de basis. Het is wat medeleven laat groeien, wat hoop doet ontstaan, en wat echte solidariteit aandrijft. Het is krachtig in contrast met de wereldwijde trend waarin politieke en internationale leiders harde maatregelen en eigenbelang vooropstellen en relaties negeren die gebaseerd zijn op vertrouwen . En des te meer reden om te delen wat wij hebben ervaren door vertrouwen centraal te stellen.
-
Dossier /Inclusieve wegen naar duurzaam en gezond voedsel voor iedereen
Overal ter wereld produceren kleinschalige boerinnen en boeren voedsel op een duurzame en inclusieve manier. Ze werken samen met de natuur en met elkaar, en voorzien hun gezinnen en gemeenschappen van voldoende en gezond voedsel. Deze manier van produceren staat echter overal onder druk door grootschalige landbouw en het wereldwijd dominante industriële voedselsysteem. Samen met onze partners
probeert Both ENDS het tij te keren ten gunste van duurzame, lokale praktijken die meestal 'agro-ecologisch' of 'natuurinclusief' worden genoemd. Waarom onze
focus daarop? Agro-ecologische praktijken zijn klimaatbestendig, inclusief en vergroten de mogelijkheden voor gemeenschappen overal ter wereld om duurzaam in hun voedsel te voorzien. -
Publicatie / 1 April 2025
-
Dossier /Op zoek naar gerechtigheid voor de door Vale's mijnbouwrampen getroffen gemeenschappen in Mariana en Brumadinho
In 2015 en 2019 werd de Braziliaanse deelstaat Minas Gerais getroffen door twee ernstige mijnrampen in Mariana en Brumadinho, veroorzaakt door hetzelfde mijnbouwbedrijf: Vale. Sindsdien streven de getroffen gemeenschappen naar gerechtigheid, via strafrechtelijke vervolging van de verantwoordelijken en een eerlijke schadevergoeding voor het verlies van hun dierbaren, hun huizen en hun middelen van bestaan. Both ENDS ondersteunt lokale maatschappelijke organisaties door hun streven naar gerechtigheid onder de aandacht te brengen van een internationaal publiek en, meer specifiek, door Nederlandse investeerders in Vale bewust te maken van de hoge risico's die de activiteiten van dit bedrijf met zich meebrengen voor mens en milieu.
-
Nieuws / 24 December 2024LILAK's Dare to Trust projecten: van dromen naar acties
LILAK werkt al meer dan tien jaar samen met inheemse vrouwengroepen en richt zich op capaciteitsopbouw en het opkomen voor het recht op land, het milieu en lichamelijke autonomie. Ondanks de erkenning en het vertrouwen van bondgenoten, was de reis een uitdaging. LILAK begon met beperkte middelen en kreeg te maken met weerstand, vooral van patriarchale leiders en de staat, die hen vaak als tegenstanders bestempelden. Desondanks gingen ze door met hun werk, geworteld in solidariteit en zusterschap.
-
Nieuws / 24 December 2024Dare to Trust: een reis van cultuur, vernieuwing en empowerment van Sengwer-vrouwen
Van oudsher leeft de Sengwer-gemeenschap in harmonie met hun omgeving, waarbij ze voor hun levensonderhoud afhankelijk zijn van natuurlijke hulpbronnen uit het bos, en natuurbehoud onderdeel is van hun dagelijks leven. Recent overheidsbeleid gericht op bosbescherming heeft echter hun toegang tot deze voorouderlijke gronden beperkt. Hoewel deze regels bedoeld zijn om het milieu te beschermen, gaan ze vaak voorbij aan de traditionele beschermingspraktijken van inheemse gemeenschappen zoals de Sengwer, die al generaties lang natuurlijke rentmeesters zijn van deze gebieden. Geconfronteerd met deze beperkingen heeft de Segerger Women's Conservation Group hun inspanningen voor natuurbehoud geïntensiveerd, omdat ze het zien als zowel een culturele plicht als een middel om hun erfgoed te beschermen.
-
Nieuws / 24 December 2024Dare to Trust: "Zaai dromen en bewater ze met druppeltjes van vertrouwen" (Colectivo CASA)
Collectivo CASA in Bolivia, met steun van Both ENDS en Dare to Trust, vond veel voldoening in het helpen van vrouwelijke verdedigers met persoonlijke en economische behoeften. Dankzij deze steun konden de vrouwen hun behoeften onder woorden brengen en een gezamenlijke visie ontwikkelen voor hun vooruitgang. Hoewel het duurzaam beheren van fondsen uitdagingen met zich meebracht, toonden de vrouwenverdedigers hun vaardigheden door snel een 'Plan voor Goed Leven' ('Buen Vivir' in het Spaans) op te stellen waarin gezondheid, economie, empowerment en voedselproductie aan bod kwamen.
