Grote schade na overstromingen door Barro Blanco-dam
Het sluiten van de omstreden Barro Blanco-dam vorig jaar heeft niet alleen tot materiële, maar ook culturele schade geleid in de getroffen Ngäbe-Buglé gemeenschappen in Panama. FMO, een van de financiers, neemt tot nu toe geen verantwoordelijkheid voor de mensenrechtenschendingen bij dit project. Hoe moet het nu verder?
De inheemse Ngäbe-Buglé verzetten zich al jarenlang tegen de bouw van Barro Blanco, maar helaas zonder succes. Door het sluiten van de dam in mei 2016, bedoeld als test, steeg het waterpeil van het reservoir tot 103 meter en kwamen grote stukken land van de inheemse gemeenschappen onder water te staan. Both ENDS-collega Anna van Ojik bracht eind maart een bezoek aan de gemeenschap Kiad om te onderzoeken hoe we dit langlopende conflict op kunnen lossen.
Materiële en immateriële schade
Enkele huizen, cacaoplantages en moestuinen zijn door het water verzwolgen, een deel van de voedselbossen van de Ngäbe is dood. De oever van de rivier is nauwelijks nog bereikbaar door de modder en het water is niet meer geschikt om te drinken, mee te koken of te wassen. De bewoners zijn nu afhankelijk van een dun straaltje water uit een provisorisch aangelegde buis.
Minstens even erg is de immateriële schade voor de inheemse Ngäbe, vooral rond Kiad, het culturele centrum van de Ngäbe. Hier bevindt zich de enige school waar het schrift van de Ngäbe-taal wordt onderwezen. Doordat voetpaden tussen de gemeenschappen niet meer begaanbaar zijn, kunnen veel kinderen niet meer naar deze school. Daarnaast is een begraafplaats ondergelopen en staan de eeuwenoude rotstekeningen van de voorouders van de Ngäbe-Buglé nu onder water.
(zie ook de foto's onderaan dit bericht)
Moeizaam overleg
De gemeenschappen, verenigd in de 'Movimiento 10 de abril' (M10), zoeken ondertussen naar manieren om invloed uit te oefenen op het project, dat hen tenslotte direct raakt. M10 heeft daarvoor een tegenvoorstel gedaan aan de Panamese overheid, dat uitgaat van een waterpeil van maximaal 80 meter. Zo zal in ieder geval geen land meer binnen hun inheemse territorium, de comarca, overstromen. Zij zijn hierover nu in gesprek.
Verder verloopt de dialoog tussen de inheemse Ngäbe en de overheid slecht. De overheid probeert tot een akkoord te komen met het inheemse Ngäbe-Buglé congres en onderhandelt daarvoor met het bestuur van dit congres, dat echter door datzelfde congres eind maart is afgezet vanwege onenigheid over mijnbouwconcessies. De kans is dan ook klein dat het congres het akkoord, dat mogelijk al deze week wordt voorgelegd, zal steunen.
Alle nationale juridische wegen om de dam tegen te houden zijn inmiddels uitgeput. De gemeenschappen hebben hun hoop nu gevestigd op de Inter-Amerikaanse Commissie voor de Mensenrechten (IACHR). Met steun van Both ENDS zijn vertegenwoordigers van M10 en partnerorganisatie ACD naar Washington gereisd voor een hoorzitting over mensenrechten in Panama. De uitkomst hiervan is in ieder geval een kleine stap vooruit: de overheid moet beter overleggen met de gemeenschappen en moet het bewijs daarvoor aan de IACHR voorleggen. 4 april was het eerste overleg, waarbij ook M10 aanwezig was.
FMO mag misstanden niet accepteren
Ook al is Both ENDS al jaren nauw betrokken bij de zaak Barro Blanco en onderhouden we nauwe contacten met onze lokale partnerorganisaties M10 en ACD, bleek toch dat er veel is waar je op afstand niet achter komt. De Nederlandse ontwikkelingsbank FMO, die het gebied al lange tijd niet bezocht heeft, heeft daardoor geen duidelijk zicht op de zaak. Both ENDS heeft FMO inmiddels op de hoogte gesteld van de laatste ontwikkelingen in Panama.
FMO moet nu duidelijk laten zien dat zij de mensenrechtenschendingen door haar klant GENISA, het bedrijf dat de dam bouwt, niet accepteert. Ook kan FMO zich niet langer verschuilen achter de dialoog tussen overheid en gemeenschappen, nu is gebleken dat dat niet bepaald soepel verloopt. FMO zou een bezoek moeten brengen aan de getroffen gemeenschappen en de mensenrechtenschendingen die daar hebben plaatsgevonden erkennen. Ook moet FMO van haar klant GENISA eisen het project stil te leggen totdat de gemeenschappen op de juiste manier zijn geconsulteerd en gecompenseerd.
Lees ook:
- 23 maart 2017, Global Sisters Report: Washington hearing is activists' last hope in battle over Panama dam (Engels)
- 23 maart 2017: A wall in their river: Flooded Ngäbe communities continue to fight dam (Engels)
- 30 augustus 2016: Grote zorgen over nieuwe ontwikkelingen Barro Blanco
- 2 juni 2016: Inheems land onder water door illegaal sluiten Barro Blancodam
- 1 juni 2015: FMO handelt in strijd met eigen richtlijnen bij bouw Barro Blanco dam
- 18 mei 2015: FMO drong aan op voortzetten bouw omstreden Barro Blanco-dam
- 6 mei 2015: Bouw Barro Blanco dam wordt hervat
- 11 februari 2015: Bouw Barro Blanco dam eindelijk stilgelegd
- Ons achtergrondverhaal over Barro Blanco
De Barro Blanco-dam
Door de dode bomen is duidelijk te zien tot waar het water stond. Het water is nu weer iets gezakt, maar de schade is enorm. In de plannen van de dam kan het water zelfs nog verder stijgen.
De cacaoplantages van de bewoners van Kiad zijn verwoest door het water. In de bomen hangen nog vruchten.
Dit zijn de overblijfselen van een door het water verzwolgen huis. Er resten slechts een paar palen.
Het water kwam tot aan dit huis. De bewoners hebben het huis moeten verlaten door de overstromingen.
Deze provisorisch aangelegde buis is nu de enige drinkwatervoorziening van de bewoners van Kiad. Voorheen gebruikten ze het water van de rivier, maar dat is door het sluiten van de damsluizen onbruikbaar geworden.
Manolo met zijn jongste kleinkind. 50 jaar geleden bedacht de ongeletterde Manolo het schrift van de Ngäbe-taal en richtte hij deze school op in Kiad. Het is de enige school waar dit schrift wordt onderwezen. Kinderen uit andere gemeenschappen kunnen de school nu niet meer bereiken door de overstromingen.
Door Manolo gemaakt lesboekje in het schrift van de Ngäbe-taal.
De school wordt ook gebruikt als vergaderruimte. Sprekers delen hun inzichten vaak liggend in de hangmat.
Het topje van de steen, waarop eeuwenoude rotstekeningen (pyrogliefen) van de voorouders van de Ngäbe staan (of stonden), steekt nog net boven het water uit.
Lees meer over dit onderwerp
-
Dossier /Inheemse gemeenschappen bedreigd door Barro Blanco-dam in Panama
De Barro Blanco-dam in Panama zet inheems land onder water, met financiering uit Nederland. Both ENDS maakt zich hard voor de naleving van de rechten van de inheemse gemeenschappen rond de dam.
-
Dossier /Wetlands without Borders
Via het Wetlands without Borders-programma zetten we ons in voor duurzaam en maatschappelijk verantwoord beheer van het wetlandsysteem La Plata Basin in Zuid-Amerika.
-
Publicatie / 17 november 2025
-
Publicatie / 16 oktober 2025
-
Dossier /Fair Green and Global Alliance (FGG)
Samen met maatschappelijke organisaties van over de hele wereld werkt de FGG Alliantie aan sociaal rechtvaardige, inclusieve en ecologisch duurzame samenlevingen in Nederland en het Zuiden.
-
Nieuws / 24 juni 2025Inheemse gemeenschappen in Panama krijgen erkenning en gedeeltelijke herstelmaatregelen van ontwikkelingsbanken FMO en DEG in verband met de Barro Blanco-dam
Both ENDS en SOMO zijn blij met de ondertekening van het akkoord tussen vier inheemse Ngäbe-gemeenschappen in Panama en de Europese ontwikkelingsbanken FMO en DEG op 17 juni 2025. De regeling omvat een programma voor gemeenschapsontwikkeling dat, in combinatie met een openbare verklaring van de banken, tot doel heeft een aantal negatieve gevolgen van de Barro Blanco-stuwdam te erkennen en te verzachten. Het akkoord is mede tot stand gekomen door het goede, volhardende werk van de gemeenschapsorganisatie Movimiento 10 de Abril (M10) voor gerechtigheid voor de getroffen gemeenschappen. Daarnaast erkennen we de inzet van FMO en DEG om een oplossing te vinden voor hun langlopende conflict met de gemeenschappen dat is ontstaan door hun gedeeltelijke financiering van het waterkrachtproject sinds 2011.
-
Blog / 3 juni 2025Een voedselbos als inspirerende oase tussen bespoten akkers
Door Marjolein van RijnOnlangs waren we met een groep collega's in het voedselbos Ketelbroek, een project van Voedselbos-pionier Wouter van Eck en onze eigen Pieter Jansen. Wat een prachtige plek! Gelegen tussen akkers met raaigras, bieten of aardappels, is het Voedselbos een groene oase. Het gezang van de vogels is alom aanwezig en er zoemt en fladdert van alles rond. Ook hazen, dassen, vossen en wilde zwijnen komen er regelmatig op bezoek. En niet te vergeten: bevers.
-
Dossier /Pleiten voor goed beleid van ontwikkelingsbanken
Ontwikkelingsbanken zouden zich aan strenge milieu- en mensenrechtenregels moeten houden zodat hun projecten de allerarmsten ten goede komen en niet schaden. Both ENDS houdt de banken hieraan.
-
Brief / 3 maart 2025
Input for FMO’s “investment approach to responsibly managed forest plantations”
Both ENDS has been asked by FMO to comment on its draft investment approach to responsibly managed forest plantations. To follow are a number of observations and recommendations, partially informed by Both ENDS long legacy of working in the forest & land arena, in dialogue with international donors, philanthropic foundations, companies, certification bodies and notably with forest dependent communities and other land users.
-
Publicatie / 16 januari 2025
-
Nieuws / 23 december 2024Dare to Trust: Onze verhalen (Instituto Cordilheira)
Instituto Cordilheira in Brazilië heeft een enorm netwerk van grassroot organisaties in Brazilië. Met veel creativiteit hebben zij velen van hen kunnen helpen met steun van het Dare to Trust-project van Both ENDS.
-
Nieuws / 3 juli 2024Illegale houtkap verwoest de bossen van Suriname: De strijd van de Saamaka tegen ontbossing
Het Saamaka-volk in Suriname verzet zich al lang tegen de schending van hun landrechten door de overheid. Ondanks een uitspraak van het Inter-Amerikaans Hof voor de Rechten van de Mens (IACHR) in 2007 tegen deze schendingen, blijft de regering houtkap en mijnbouw toestaan op Saamaka-gebied zonder vrije, voorafgaande en geïnformeerde toestemming (FPIC). Dit leidt tot ontbossing, landonteigening en verstoring van hun levensonderhoud. Een recent voorbeeld is de aanleg van een 42,7 km lange weg door hun gebied voor houtkap, blijkt uit een nieuw rapport.
-
Nieuws / 26 april 2024Waarschuwing aan Nederlandse investeerders in mijnbouw gigant Vale: stop de vernieling van mensenlevens en milieu
Vrijdag is de Algemene Vergadering van Aandeelhouders van mijnbouwgigant Vale S.A.. Bij deze vergadering uiten verschillende milieu- en mensenrechtenorganisaties hun zorgen over de continuering van mensenrechtenschendingen en vernieling van het milieu door mijnbouw van Vale over heel de wereld. Ze wijzen op bijna $50 miljard aan claims in lopende rechtszaken als een waarschuwing voor investeerders, waaronder pensioenfonds ABP. In maart is ook in Nederland een rechtszaak gestart naar aanleiding van de doorbraak van de Marianadam (3,8 miljard euro) in Brazilië.
-
Voor de pers / 4 maart 2024Certificatie hout uit Maleisië voor Nederlandse bouw mogelijk onterecht
-Dit is een gezamenlijk persbericht van Both ENDS, Keruan, SAVE Rivers Network, Bruno Manser Fonds en The Borneo Project-
Nederland is de grootste importeur van kozijnhout uit Maleisië. Al decennia protesteert en klaagt de lokale inheemse bevolking, gesteund door belangenorganisaties, over misstanden bij de houtkap, die bos verwoest en mensenrechten schendt. Staatssecretaris Heijnen van Infrastructuur & Waterstraat heeft een onafhankelijke expertgroep vorig jaar een kort onderzoek -op afstand- laten doen. Dit onderzoek is onlangs vrijgegeven en gedeeld met de advocaat van de belangenorganisaties. Daaruit blijkt dat de zorgen van de lokale bevolking mogelijk terecht zijn. De staatsecretaris gaat nu akkoord met een uitgebreider internationaal onderzoek en veldbezoek. Dat stemt de betrokkenen hoopvol. Ondertussen gaat de houtkap in Maleisië wel door, evenals de het bouwen met dit controversiële hout in Nederland.
-
Publicatie / 13 november 2023
-
Publicatie / 25 mei 2023
-
Publicatie / 23 maart 2023
-
Voor de pers / 20 maart 2023Het Transformative Water Pact: radicaal antwoord op mondiale crisis in waterbeheer
In aanloop naar de VN-waterconferentie 2023 in New York ontwikkelden academici en vertegenwoordigers van maatschappelijke organisaties van over de hele wereld de afgelopen maanden een alternatieve visie op wereldwijd waterbeheer. Het zogenoemde Transformative Water Pact is een reactie op het huidige waterbeheer, dat gekenmerkt wordt de voortdurende uitputting van de natuur, mensenrechtenschendingen en extreme machtsverschillen. Het Transformative Water Pact is een alternatieve visie op waterbeheer, gebouwd op de beginselen van milieurechtvaardigheid, gelijkheid en zorg.
-
Brief / 20 februari 2023
Brief van internationale maatschappelijke organisaties aan de Tweede Kamer: dicht de gaten in het Nederlandse beleid om de Glasgowverklaring uit te voeren.
In oktober 2022 publiceerde de Nederlandse regering een beleid ter uitvoering van de COP26-verklaring waarin ze beloofde om de overheidsfinanciering voor fossiele-brandstofprojecten in het buitenland eind 2022 stop te zetten. Helaas zitten er in het voorgestelde beleid nogal wat 'mazen' die het voor de Nederlandse overheid mogelijk maken om nog zeker een jaar grote fossiele projecten in het buitenland te blijven steunen. Deze projecten lopen vaak jaren en zullen nog tientallen jaren een negatieve impact hebben op de landen waar ze plaatsvinden.
-
Dossier /Grootschalige infrastructuur
Grootschalige infrastructuur heeft ter plekke negatieve effecten voor mens en milieu, terwijl de baten elders terechtkomen. Both ENDS zet zich in voor inspraak voor de lokale bevolking en onderzoekt de geldstromen achter deze projecten.
