You can't eat gold, copper and gas
"The virus is spreading quicker than the information" – that was the first we heard in the Netherlands about COVID-19 in many African countries and the measures they were taking to tackle it. While states of emergency were announced, borders were closed and we saw image after image of violent police and army responses, many people outside the big cities did not know that what was going on. When the situation became clearer, serious concerns arose about the consequences of the measures that had been taken: the informal economy coming to a standstill, food shortages and internal migration flows.
A Dutch economic trade mission is visiting Indonesia from the 21st to the 24th of November. Prime Minister Mark Rutte, who heads the mission, is accompanied by Minister Ploumen (Foreign Trade and Development), Minister Schultz van Haegen and State Secretary Dijksma (Infrastructure and Environment).
The climate debate in the Netherlands is bogged down in what we can change at home and does not touch on our actions abroad. And that is a missed opportunity. Precisely because our international trade model is both so influential and, at the same time, such a widespread cause of pollution, changes in that policy can have an immediate effect.
On 29 September 2026 / 30 September in Aotearoa New Zealand, Both ENDS lodged a complaint with the European Commission under the EU-New Zealand Free Trade Agreement. These are the questions we are asked most often, and our answers. The complaint summary, the case explainer and the key public sources are linked at the end of this page.
On the 14th of September, in the Public Library of Amsterdam, three partner organisations of Both ENDS presented their experiences with a method, developed by Both ENDS, to integrate gender equality in their work on access to natural resources. The presentations of the three organisations from Togo, Colombia and Bangladesh, showed the result of a process they each started in the beginning of 2010. They formed the starting point for a broader debate with other environmental and development organisations.