Both ENDS


Woodsmoke and leafcups: een unieke wereld in het hart van India

160329_Baiga_women_Wikipedia_creative_commons.jpg

29 maart 2016

Het is bijna onvoorstelbaar dat er in onze moderne, geglobaliseerde wereld nog hele gemeenschappen wonen in afgelegen, moeilijk bereikbare gebieden waar ze leven van wat de natuur ze geeft. Toch bestaan ze wel degelijk. De Durwa-gemeenschap in India is één van de vele inheemse groepen die onder steeds moeilijker wordende omstandigheden probeert te overleven. Onze collega Madhu Ramnath beschrijft in zijn onlangs gepubliceerde boek ‘Woodsmoke and Leafcups’ hoe hij jaren geleden, eerst alleen, later ook met zijn echtgenote en kinderen, werd opgenomen in deze gemeenschap en er sindsdien altijd is blijven komen. Hij beschrijft het dorpsleven, de tradities, de onderlinge verbondenheid, maar ook de enorme moeilijkheden waar deze samenleving mee te maken heeft. 

Een reis van dertig jaar

Madhu is verbonden aan Both ENDS en aan het internationale ‘Niet-Hout Bosproducten uitwisselingsprogramma (Non Timber Forest products Exchange programme: NTFP-EP) in Azië. Hij zet zich onder andere in voor inheemse gemeenschappen en het behoud van hun leefomgeving in het hart van India. Door druk van buitenaf worden groepen als deze steeds meer gemarginaliseerd. ‘Woodsmoke and leafcups’ is meer dan een autobiografie: het is het verhaal van 30 jaar wonen, reizen en samenleven in de regio Bastar. Het geeft een prachtig beeld van een van de vele gemeenschappen in de wereld die steeds moeilijker kunnen overleven door ontwikkelingen van buitenaf, waar zij geen vat op hebben.

 

Traditionele kennis over duurzaamheid

Both ENDS ondersteunt wereldwijd dit soort gemeenschappen en helpt ze een stem te krijgen in lokaal beleid, zodat ze kunnen meebeslissen over de toekomst van hun eigen regio. De wereld kan ongelooflijk veel leren van de kennis over duurzaamheid die in dit soort gemeenschappen besloten ligt, dus het is niet meer dan logisch om deze mensen vooral aan het woord te laten. Dit boek is alvast een eerste stap. Paul Wolvekamp van Both ENDS: “Het bijzondere aan dit boek is dat het – vaak met veel humor - een inzicht biedt in de tradities, taal, cultuur en dagelijkse beslommeringen, hoogtepunten en tegenslagen van dit volk, in hun diepe kennis van de ecologie en in hun dagelijkse zoektocht om te bestaan, middenin een steeds nijpender sociaal-politieke omgeving.”

 

Betoverend

Hugh Brody, die het voorwoord schreef, vat de essentie van het boek goed samen: “This is a book that takes us to the daily life, the intimate preoccupations and the most urgent challenges deep in the forests of Bastar, in the very heartland of an Adivasi world. … In the stories, rituals, songs and everyday realities of the peoples who have lived since times immemorial on their lands in those forests… This is a book for everyone who seeks to know the world, … for all who would wish the world to save itself from mindless and destructive indifference to both the forest and the people who know the forest best … All who read it will be enchanted.” 

 

Meer informatie over het boek

Meer informatie over Both ENDS en het ‘Niet-Hout Bosproducten uitwisselingsprogramma'

Recensie door het Indiase Outlook Magazine
Recensie door Business Standard


Nl
En

schrijf u in
  • 160916_palmolieknop.png
  • 160916_Nicaraguakanaalknop.png
  • banner_climate_fund.png
  • banner_jwhi2.png
  • banner_richforests.png
  • banner_harbour_expansion.png
  • banner_barro_dam.png
  • schrijf u in